A celebration of traveling in Dior style, the Dior Around the World capsule comprises a selection of graphic pieces featuring the House’s signature camouflage print and motifs by Pietro Ruffo*, the Roman artist who often works with Maria Grazia Chiuri. For this new collaboration, he reinterpreted Monsieur Dior’s lucky star in a world map linking earth and sky, continents and constellations, and flora and fauna. These drawings grace brand new versions of the Dior Book Tote, Saddle and Diorcamp bags as well as mules embellished with the name Christian Dior, D-Connect sneakers, light sweaters and super-fine sailor-stripe T-shirts, like so many dreamy, enchanting promises of sweet getaways.
*The multifaceted artist – whose works span watercolor, sculpture and drawing – notably designed the decor for the House’s 2017-2018 fall-winter haute couture fashion show as well as the costumes for the Tiepolo Ball hosted by Dior in Venice in 2019.
Celebrazione dell’arte di viaggiare in stile Dior, la capsule collection Dior Around the World include una selezione di capi grafici contraddistinti dalla stampa Camouflage esclusiva della Maison e dai motivi ideati da Pietro Ruffo*, l’artista romano che spesso collabora con Maria Grazia Chiuri. Per questa nuova collaborazione, Ruffo ha rivisitato la stella portafortuna di Monsieur Dior inserendola in una mappa del mondo che collega il cielo e la terra, continenti e costellazioni, flora e fauna. I disegni impreziosiscono nuove versioni delle borse Dior Book Tote, Saddle e Diorcamp, ma anche sabot decorati con il nome Christian Dior, sneaker D-Connect, maglioni leggeri e T-shirt a strisce marinare sottilissime: il filo conduttore di questa capsule collection è il viaggio, declinato nelle sue accezioni più romantiche e sognanti.
*Pietro Ruffo è un artista poliedrico, autore di acquerelli, sculture e disegni. Ha ideato la scenografia della sfilata haute couture Autunno-Inverno 2017-2018 della Maison e i costumi per il Tiepolo Ball organizzato da Dior nel 2019 a Venezia.
